|
About forty minutes passed with general conversation on families, animals and how the locust had devastated peoples crops this year with ruthless efficiency, and all the while the Fulani men continued to arrive gathering around what must have seemed to them this strange white phenomenon sat on the chair. However, as the time ticked on there seemed to be the feeling as if someone were missing and that things could not proceed until this person, whoever he may be, appeared. And then the head of the village did. For the most part the men had been quite cool towards me, which is understandable being a complete stranger. The delegate, however, appeared to be a more receptive and at his arrival the others seemed to ease a little, and so we continued with the greetings and questions; “did you sleep well? Did you rise in peace? How is your family? Are they all well?” Each question being responded with either; Jam tan (peace only) or Baasi fuu wala (no problem at all), which are the general responses even if you didn’t sleep a wink and all your family had come down with malaria the day before.
Fitted out in a white robe and turban, the delegate, who was an older man, seemed to evoke the respect of the others as they sat around in apparent submission to his authority. To then be asked to share with these forty to fifty men the reason why I had come to their village came as a bit of a bolt out of the blue. My only intention at this point was to make an initial contact with these Fulbe men with the intention of building relationships with some and then in time sharing the gospel. But I guess in Burkina things don’t often go as planned. And so with a quick prayer I endeavored to explain to them that I had come to learn about the Fulani way and to talk to them of the news about Jesus (kabaaru Iisaa). I was quite taken a back when one young man asked; “if we become your garibous, or religious students, what will you want from us?” I immediately responded with; “your money”. To which many of the young men proceeded to role around on the floor laughing at such a ludicrous thought, ‘a Tubaaku to want money from a bush Fulani’. Spontaneous as my response was it didn’t seem to make any one too suspicious of me and even appeared to break the ice a little. And so, as we entered the heat of the day and the warm breeze whipped the fine dust up around us we continued to converse on the purpose of my visit. Saydu, the delegate appeared to be decidedly keen on the idea of my returning, which is more than I could say for the village Marabou as he stared uneasily at me thumbing his inlaid black prayer beads.
Making my way back through the scrub, following the network of cycle tracks and trying to recall the different shaped trees which I passed on the way in, I reflected on my time in the village. On the surface my initial visit seemed to be a quite a success. People seemed keen to hear what I had to say, my newly acquired language (Fulfulde) seemed to have held up reasonable well, and the road was given for my return. In many ways, after just two and a half years amongst the Fula, I still feel very green when it comes to interacting with these semi nomadic herdsmen of the Sahel. They appear to pride themselves on retaining an element of mystique towards the bairo (visitor), offering enough information as necessary, but never quite revealing their true intent or desires. I had the distinct feeling that much of what was said was less to do with a genuine interest, but more to do with Fulani protocol or Pulaaku in relation to their white bairo. Time will tell.
|